現行品での CASIO一般電卓 での、X÷√Y＝の操作は、

X÷Y√＝

と操作すると求まります。SHARPを始めとした電卓も同じ操作です。

旧モデルでは、先に√Yを定数にセットして求めます。

Y√÷÷X＝

これは、現行品でも有効です。